国际日报 | 印尼总统佐科带头接种国产疫苗

头条新闻

国企部将持续生产IndoVac疫苗  国产疫苗能抵抗冠状病毒新变种的侵害

图：24日，佐科维总统于在茂物行宫接种第二剂国产加强疫苗

　　（本报讯）国企部长埃里克表示，国企部将继续通过生产国产疫苗以保持我国卫生的独立性。他伴随佐科维总统接种国产的IndoVac加强剂疫苗后传达了这一点。

　　埃里克周四（24/11）在茂物总统行宫说，这是我们国有企业部继续保持卫生独立性的一个例子，我们今天目睹的一件事是，我们能够自主研发成功的国产IndoVac新冠疫苗。

　　他说，国企部和卫生部将努力克服需要疫苗的其他类型的疾病，我们将继续在国企部开发疫苗技术。

　　埃里克补充说，除了卫生健康自给外，国企部还将争取粮食和能源主权。

　　众所周知，BioFarma公司生产的IndoVac疫苗现在正用于给老年人接种加强剂疫苗。

　　BioFarma公司总经理哈内斯蒂声称，本公司生产的IndoVac疫苗能够保护接种者免受冠状病毒新变种的侵害。从我们观察到的结果来看，这种疫苗对新变种仍然具有很强的保护作用。

　　他解释说，IndoVac国产疫苗是使用重组亚单位技术平台制造的，该技术平台已经在各种疫苗的制造中进行了测试。

　　今年61岁的佐科维总统于当天上午在茂物行宫接种了第二剂加强疫苗（国产）。

　　佐科维总统强调说，仍然需要加强疫苗接种以维持身体对新冠病毒的免疫力，这是目前最重要的事情。

印尼要闻

总统再次视察展玉县地震灾区

　　11月24日，佐科维总统（中）在多位部长和高官陪同下再次视察西爪哇省展玉县地震灾区，以确定灾民已疏散到安全地区，同时也要了解赈灾物资运输和分配的情况。

佐科维：仍有 39 名灾民失踪  地震灾区太多运输与分配物资亦不方便

　　【本报讯】佐科维总统于11月24日再度前往西爪哇省展玉县地震灾区。他在展玉县Sayang地方公共医院表示，展玉县地震灾民已对物资援助不均衡叫苦连天。他指出，这是由于地震灾区实在太多，政府需要更长的时间向各地灾区分配赈灾品。

　　由于灾区实在很多，物资援助的分配除了缓慢之外，加上前往灾区的道路也受到破坏，运输很不顺利，联合搜救组也难把灾民疏散到安全的地方。

　　佐科维总统说：“由于灾区很多，上下山也困难重重，至今39名失踪灾民仍然找不到。所以，我在周二（22/11）曾说，如果情况需要的话，就使用直升机展开救援行动。”

　　他又称：“如今搜救队还是没有开始采取行动，这是因为如果遇到暴风雨很危险，泥土也容易发生山体滑坡，但我还是要求他们想尽办法去受困救援灾民。”

　　此外，佐科维总统还下达命令，下雨前尽快采取疏散行动，使政府能专注于修复阶段，如今地震看来已经有所平息了。

　　如悉，11月21日在展玉县发生地震之后，佐科维总统立刻前往视察灾区。这次佐科维总统再次视察，国防部长普拉波沃、公共工程与民居部长巴苏基（Basuki Hadimuljono）、社会部长丽斯玛（Tri Rismaharini）和西爪哇省副省长Ruzhanul Umum）跟随，他们第二次到Sayang地方公共医院进行视察，想知道在医院的地震灾民是否得到了良好的处理。

最新民调称牛头党得票率25.6%  民主党剧升为8.6%民族民主党下滑为4.8%

　　【本报讯】SMRC民调机构研究主任德尼（DeniIrvani）于11月24日在YT视频上表示，根据最新的民意调查结果，斗争民主党（PDIP）还是最得民心者，得票率还是最高，所获的得票率竟然达到25.6%。其次是从业党（Golkar）得票率达9.7%，大印尼行动党（Gerinda）得票率达9%，民主党（Demokrat）得票率达8.6%和民族复兴党（PKB）得票率达5.6%。

　　这是SMRC民调机构对受访者进行询问得出的结果，也就是说如果现在举行立法议会选举，您会投票给哪一个政党或政党立法议员候选人。

　　除了上述五强政党之外，第6名是民族民主党（Nasdem）得票率达4.8%，第7名是公正福利党（PKS）得票率达4.1%，第8名是国民使命党（PAN）得票率达3.2%，第9名是印尼统一党（Perindo）得票率达2.6%和团结建设党（PPP）得票率达2%。

　　德尼说：“其它政党的得票率低于1%，不过仍有21.3%的受访者或选民还没有做出决定，要选择哪一个政党。”

　　从最新的调查结果来看，与2019年大选的结果相比，斗争民主党的支持率呈上升趋势。

　　在2019年的选举中，斗争民主党得了19.3%选票。然后在大选之后，对斗争民主党的支持率总是在20%以上，2020年3月曾经达到25.9%，然后在2020年10月增升为27.4%，但在2021年9月却降至22.1%。斗争民主党的支持率会很高，最大的因素是因为佐科维总统政府的业绩很好。

　　如悉，SMRC民调机构从11月5日至13日期间，对1012位受访者进行了面对面访谈，可信度达到95%，误差程度约达3.1%。

　　有专家声称，SMRC这次发出的民调结果令人震惊。因为如今已有结盟承诺，甚至已推选出总统候选人的民族民主党（4.8%），它和民主党（8.6%）及公正福利党（4.1%）得票率总和只有17.5%，这表示仍不足提选总统和副总统候选人的门槛。

　　同样如此，大印党（9%）和民复党（5.6%）得票率总和只有14.6%，从业党（9.7%）、国民使命党（3.2%、）和团结建设党（2%）得票率总和也只有14.9%。如此看来，这些政党可能还要“大洗牌”。

最新民调称牛头党得票率25.6%  民主党剧升为8.6%民族民主党下滑为4.8%

　　【本报讯】SMRC民调机构研究主任德尼（DeniIrvani）于11月24日在YT视频上表示，根据最新的民意调查结果，斗争民主党（PDIP）还是最得民心者，得票率还是最高，所获的得票率竟然达到25.6%。其次是从业党（Golkar）得票率达9.7%，大印尼行动党（Gerinda）得票率达9%，民主党（Demokrat）得票率达8.6%和民族复兴党（PKB）得票率达5.6%。

　　这是SMRC民调机构对受访者进行询问得出的结果，也就是说如果现在举行立法议会选举，您会投票给哪一个政党或政党立法议员候选人。

　　除了上述五强政党之外，第6名是民族民主党（Nasdem）得票率达4.8%，第7名是公正福利党（PKS）得票率达4.1%，第8名是国民使命党（PAN）得票率达3.2%，第9名是印尼统一党（Perindo）得票率达2.6%和团结建设党（PPP）得票率达2%。

　　德尼说：“其它政党的得票率低于1%，不过仍有21.3%的受访者或选民还没有做出决定，要选择哪一个政党。”

　　从最新的调查结果来看，与2019年大选的结果相比，斗争民主党的支持率呈上升趋势。

　　在2019年的选举中，斗争民主党得了19.3%选票。然后在大选之后，对斗争民主党的支持率总是在20%以上，2020年3月曾经达到25.9%，然后在2020年10月增升为27.4%，但在2021年9月却降至22.1%。斗争民主党的支持率会很高，最大的因素是因为佐科维总统政府的业绩很好。

　　如悉，SMRC民调机构从11月5日至13日期间，对1012位受访者进行了面对面访谈，可信度达到95%，误差程度约达3.1%。

　　有专家声称，SMRC这次发出的民调结果令人震惊。因为如今已有结盟承诺，甚至已推选出总统候选人的民族民主党（4.8%），它和民主党（8.6%）及公正福利党（4.1%）得票率总和只有17.5%，这表示仍不足提选总统和副总统候选人的门槛。

　　同样如此，大印党（9%）和民复党（5.6%）得票率总和只有14.6%，从业党（9.7%）、国民使命党（3.2%、）和团结建设党（2%）得票率总和也只有14.9%。如此看来，这些政党可能还要“大洗牌”。

财经新闻

俄乌战争令全球通胀率飙升  我国经济仍能增长5.7%

　　【本报讯】经济统筹部长艾朗卡·哈达托于11月24日在巴厘努沙杜瓦举行的2022年印尼油气上游业国际会议上表示，俄罗斯和乌克兰之间的战争，对我国经济产生了利与弊的影响。

　　由于俄乌之间的战争还是没完没了，全球能源也因此面临了危机，结果造成能源价格波动，包括我国进口的石油价格也上涨，国内市场的燃油也跟着涨价。

　　国内燃油涨价，也推动了全国平均通胀率高幅上升。在今年第三季度期间，政府调高了受津贴燃油，结果今年8月份的通胀率飙升至5.9%，但截至今年10月份的通胀率已降至5.7%。

　　艾朗卡强调说，我国的经济状况还要面临各种挑战，由于新冠肺炎病毒大流行尚未结束，加上俄乌战争也没完没了，全球正面临一场经济风暴。

　　尽管在不确定的地缘政治局势中，特别是爆发俄乌战争，令全球市场通胀率剧烈膨胀。然而我国可谓“不幸中之大幸”，还能从中得益。因为我国出口的矿产商品全都纷纷涨价，我国一些地区如苏拉威西、马鲁古和巴布亚等全都大量出口矿产。

　　由于矿产价格有所上涨，苏拉威西的经济增长8.25%为最高，马鲁古和巴布亚的经济也分别增长了7.51%。

　　在宏观方面，在今年第三季度期间，我国经济增长率达到5.7%。其实，根据国际货币基金组织（IMF）预测，全球的经济增长会下滑，2022年约达3.2%和2023年约达2.7%。

南苏省粮储局仓库主任被解雇  由于把仓库里500吨大米“借给人”

　　【本报讯】粮储公共公司总经理布迪·瓦瑟梭（Budi Waseso）于11月23日在雅加达国会大厦同国会第四委员会举行听证会后表示，由于南苏省平朗（Pinrang）县Bitoeng的粮储局仓库里的500吨大米不翼而飞，当地粮储局仓库负责人已正式被解雇了。

　　瓦瑟梭说，根据调查结果，500吨大米会不翼而飞，是因为当地粮储局仓库主任把大米存货“借给”了合作伙伴。虽然当地粮储局仓库主任承认了过失，但他对此事还是不能作出确定的回答。

　　目前，粮储公共公司正对此事做深入调查，根据内部提供的资料，当地的500吨大米是借给合作伙伴的。但无论如何，此事仍然要受到法律追究。

　　瓦瑟梭强调说，有关此事一旦水落石出了，当事人必须要及时退还500吨大米，现在内部正在着手处理。由于这是一种刑事行为，我们将依法处理。

　　南苏省平朗县警察局刑事主任木哈里斯上尉（MUhalis）在另一个场合表示，警方至今正对5个证人录取口供。根据初步的调查结果，平朗县Bitoeng镇的粮储局不法分子在两个月前，并没有通过正式程序，就把500吨大米卖给了合作伙伴。

泰国企业在蒙塔拉漏油案败诉  PTTEP 同意赔偿我国渔民 2.02 万亿盾

　　【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎表示，泰国国家石油公司(PTT)旗下PTT勘探和生产公共有限公司（PTTEP），同意为蒙塔拉（Montara）漏油案支付2.02万亿盾或1亿9250万澳元的赔偿金。

　　卢虎周四（24/11）在海事和渔业统筹部大楼举行的新闻发布会上说，根据法院的判决，泰方将支付1亿9250万澳元，相当于1亿2900万美元。

　　他解释说，2.02 万亿盾不包括对环境损害的赔偿。这笔钱是对受漏油影响的渔民和海藻养殖户的补偿。

　　卢虎希望这笔钱能妥善管理。他建议成立一个合作社，然后进行专业管理。

　　他说，我建议成立一个渔民合作社进行专业管理。以后我们可以慢慢处理，这样钱就不会消失。

　　蒙塔拉溢油案处理工作 组 主 席 Purbaya Yudhi Sadewa表示，起始，PTTEP公司只想向一个人支付数百美元。但该公司败诉，只好同意与我国谈判。

　　卢虎解释说，PTTEP公司想和我们谈判，这也不容易。我们还威胁说，如果政府干预，他们肯定会支付三倍的费用。幸运的是他们有点害怕。

　　目前，在东努省的工作组正在收集公众对这些结果的反馈。据 Purbaya说，社区很可能会同意赔偿金额。

　　此前，2009年8月21日的蒙塔拉漏油事件曾轰动一时。当时，PTTEP公司拥有的蒙塔拉油田的海上钻井平台在澳大利亚大陆架外爆炸。

　　体积超过2300万升的漏油流入帝汶海，污染了周边海域。结果造成超过1万5000名海藻农民和渔民遭受损失。

　　此前，Purbaya估计此案的损失将高达5亿至6亿澳元，约合5.35万亿盾至6.42万亿盾（以当时的美元汇率为1万700盾计算）。这只是向澳大利亚联邦法院提起集体诉讼的两个地区发生的损失。

三宝垄旧城博物馆仍可免费参观  采用数字科技展示三宝垄自 1547 年以来历史

　　【本报讯】坐落在中爪省三宝垄（Semarang）市的旧城博物馆已于2022年2月9日正式开幕，该位于布巴甘（Bubakan）环路的博物馆由三宝垄市长亨特拉尔（HendrarPrihadi）主持开幕仪式。

　　该博物馆展示自1547年开始建成的三宝垄旧城历史，描述三宝垄市的发展史迹，特别是有关旧城以三宝垄市区为主的历史。该由公共工程与民居部建造的博物馆是以涌现科技显现古城遗迹的画面。

　　上述旧城博物馆堪称为印尼首家具有涌现科技的画面。也就是说该科技能带领观众好似沉浸在现实的数字模拟世界中。博物馆入门票仍免费，因入门票价格仍在等待当地政府的决定。

　　入门票不能直接在博物馆处购买，而必须通过Playstore推出的“Lunpia”应用系统登记。然后前来参观的宾客在Kampung Batik等候，因为现在博物馆方面还未准备停车场。

　　目前因为仍在新冠大流行中，要进入博物馆的团队仅限于10人，参观时间长达 15 分钟至 20 分钟。

疫情动态

今日头版

近期《国际日报》微信版 链接

国际日报官网

https://guojiribao.com/